إن أحد المؤشرات المحتملة لمرض الذئبة بالرئة هو التهاب الجهاز الرئوي، حيث تلتهب الرئتان ويمكن أن يمتد التورم إلى الأوعية الدموية الرئوية، حتى الحجاب الحاجز من الممكن أن يتأثر، يمكن أن تؤدي جميع هذه الحالات إلى ألم في الصدر عند محاولة التنفس. ومع مرور الوقت، يمكن أن تتسبب مشكلات التنفس الناتجة عن الذئبة في تقليص حجم الرئة، يميز هذه الحالة وجود ألم في الصدر مع ضيق في التنفس، ويُطلق عليها أحياناً “حالة التلاشي” أو “متلازمة تقلص الرئة“.